Brantford Church and Online Ministry: 2021年学生团契焦点访谈：职业规划与工作申请(部分笔记）

主持人:Yifei Yin，2020年毕业于Queens University的人工智能专业

嘉宾讲员： Jackie在2009年开始留学，在滑铁卢大学学习了环境学习专业COOP，后来在多大也修了几门课程，现在多伦多市政府工作。

嘉宾讲员：Jessica直接来加拿大多大读研究生，2015年从国内的会计本科毕业后来到多大多会计专业硕士专业2个COOP 毕业后2019年申请PNP和EE拿到移民身份，现在KPMG上班。

概要： 关于职业规划/工作申请，针对情况略为复杂的国际学生，讲员针对这个群体进行讨论, 也收集了一些学生关心的问题，围绕着这些问题讨论之后，然后现场答疑。

问题1：国际学生与本地学生之间在职业规划和工作申请方面最大的差别在哪里？

Jessica: 国内读完本科来读研究生，研究生1-2年，从语言上来说，和本地生比还是有比较大的差距；另外，因为时间短，人比较成熟，参加当地的社交活动可能会少些。

Yifei: 我自己也是国际学生背景，”国际学生和本地学生都会面临困难，包括职业技能和申请的挑战，但是Priority 不一样，尤其是刚毕业时国际学生完全就是生存、工作和身份问题”

Jackie：1) 工作签证期限/解决移民签证问题（工作找不到，设法延长学签）；2）生存中的留学生活成本；

留学生刚毕业的那几年往往是如何扎根，工作方面有限考虑可以移民的，至于员工福利等暂都考虑不了太多。

问题2： 你有相应地做过职业规划吗？对解决这些问题有帮助吗？

Jessica: 我自己几乎没有什么规划，只是家里觉得我要出国，会计方面的研究生选择面不多，准备雅思、GMAT，而在研究生里70%的学生和我类似背景，大家可以一起研究未来的方向。真正的规划在第一个COOP之后才开始。

许多国际学生的家长为自己做了不少规划，我们尽管有时嫌父母包办太多，但是我们需要意识到他们用心良苦。如果这个规划正好，还是使我们少走许多弯路。

Jackie: 的确国际学生中不乏优秀的，尤其看之前我们的讲座的一些讲员，估计他们未必需要我们操心太多，这些人可能会考虑工作几年回国还是不回国，移民的问题不太揪心。很多普通留学生的困难可能是根本找不到工作，没办法只能读研，或者为了移民要立刻工作。我自己觉得自己当初没有规划，一毕业后马上申请工签，其中一个我当初不知道的是毕业后的post grad工签只能申请一次，即使以后再读书，也无法拿post grad的工签。”

Yifei: 的确如此，我们的焦点需要放在那些存在许多的困难的大专/本科以上毕业后加拿大给的三年工作签证，看似很长，但一个人如毕业半年后仍然工作没有着落，心理就已经很着急了。

Yifei/Jackie:留学有TIME CONSTRAINT（时间的限制）, 取决于是想回国还是留下移民，必须要有些取舍的策略。

Yifei ：我的兴趣是学NEURO SCIENCE，但是我知道这个方向要一路读到PHD，成本太高，我只好选择AI，有些接近。

Jackie: 为了移民，不得不学个好移民的专业或证书或学位，但是我们不要为此沮丧，那是短期/转折期的妥协，以flexible and open-minded 的方式去看待。

问题3：如何准备简历？

Yifei: 因为国际学生的学费高，有些学生可能选择少些社交，不打工，争取把学业攻下来，但是一到申请工作时，简历除了学业几乎没有东西可写。

Jessica: 简历很重要，如果只是本科，经历不多，控制在1页，简洁，不要有任何废话。我自己的活动不多，就花了一点时间去博物馆做义工。

Yifei: 当然，也有些十分刻苦的学生，可以罗列出许多经验和活动的，巴不得全写上，但是申请得的工作要求与自己的经验/活动似乎关联不大。

Jessica: 我用GPA，CASE COMPETITION,和在博物馆做义工来拿到第一个COOP。第一次做COOP的公司小，报税，我不算太满意。之后，为了去更好的工作，反复地修改简历，也找当地的朋友帮忙修改。

问题4：在准备应聘文件中，国际学生的简历和封页信普遍存在哪些问题？

Jackie/Jessica: 许多留学的年龄比以往小，但是和纯本地长大的比较，还是有许多语言方面的差距。语言方面需要花很多精力，甚至多找几个朋友帮把把关。大家对文化/问题的看法有差异。

问题5：如何扩大自己的社交工作网络？Networking tips

Jessica: 在NETWORK方面，我主动约了学长COFFEE CHAT，预先准备好问题如你最喜欢你工作的什么方面？可以约JUNIOR的和SENIOR的，把他们想象成时普通的人，不要给自己太大的压力和对方压力，但是一定要认真准备好说什么，真诚地对待。

Network时的确不能冲着去拿REFERRAL的方式，可以象你已经有几份工作，想继续EXPLORE。

问题6：如何NETWORKing可以给自己带来机会的人呢？

Jackie:不要刻意。一旦刻意，反而给对方压力和戒心。凡事不要太急功近利。投了几百份简历，参加了无数的NETWORKING Session，但是第一个COOP还是因为当初在国内的残奥会的经验, 国内的看似无关的经历也许也能帮得上忙。

我们在NETWORKING中要表现的是我们的进取心，在即使不喜欢的工作/义工中，也要认真做好，这样机会自然会来。态度和心态摆正，加上自我认知，这样在NETWORKING中比较容易留下好的印象。不要觉得每个都要以找工作为目标，这样会给自己和对方很大的压力。

结语（Jane）：

这些疑问和挣扎，在我刚从学校毕业迈入职场的时候都有类似的经历。我也有我的血泪史，一路跌跌撞撞过来，回头看自己职场史，才觉得真的没有白走的弯路，没有无回报的努力。刚毕业的时候也许我们对未来充满理想化的期待，会有自己的追求和目标，比如给自己设定一定要在多长时间内找到如何的工作，几年内提升，几年内薪水要达到一个什么级别等等，其实有可追求的目标和计划已经很好，但是不要忘了成长和学习的过程，以及生命的经历，往往比目的地更精彩，更有意义。

另一方面，有时候我们在这个追求的过程中受挫，也许需要勉强委屈自己，无法马上得到令自己满意的结果，对自己的未来充满疑惑和担忧。但换个角度看，其实每个经验都是成长的机会，都有神的美意。在每个彷徨时刻，与其忧虑焦急，不如踏踏实实从自己能够掌控的小事，小机会，简单的工作做起。

我们其实在找工作的过程中也是如此，也许可能不愿意尝试看似低门槛，低技术含量，重复单调，或者费时辛苦的工作，亦或不屑于社区服务，做义工，school project, 等等, 岂不知我们做的每个project，认真对待的每个人，都也许会成为将来的契机和转机。在这个信息日益透明，知识极易获取的当今社会，作为一个团队的leader，我越来越意识到一个员工心态成熟，平和，积极，比具有相关经验和专业技能更难得，对团队的贡献更大。

所以我鼓励大家，遇到困难不要放弃，用乐观，开放的心态迎接每个学习的机会，哪怕在困境中也尽力帮助别人，服务社区，你会发现你的职业之路会越走越宽，会有更多的机会，引导你一步步更加靠近你的理想和目标。

链接：

2021年学生团契焦点访谈：职业规划与工作申请（讲座回放）：https://www.youtube.com/watch?v=OEceOPjuODA&list=PLh6Dm1a4XVtPBrrtwY8Mdp7OEJH2dfnZr&index=8

2022.1.22 找工作的答疑：https://youtu.be/9cr1d8qMvSc

2022.9 月的分享